Introduktion
Shvoong Holdings Limited, (“Shvoong" eller “ vi”) er et privat firma registreret i henhold til israelsk lovgivning, der ejer og driver shvoong.com Internet website, der befinder sig, inter alia, i www.shvoong.com (the “ Websiten”). Vi vil med glæde tilbyde dig muligheden for at bruge, gennemlæse, bidrage og modtage kommission fra Websiten. Brugen at Websiten på hvilken som helst made, skal nøje følge de betingelser og regler, der er beskrevet her, og ved brug af Websiten accepterer du uden begrænsninger eller kvalifikationer, at du skal rette dig efter disse Brugsregler, der fra tid til anden kan blive ændret.
1. Betingelser og regler
Som beskrevet før, skal disse Brugsregler følge dig i dit brug af Websiten, og du vil herved uforbeholdent anerkende at følge de regler, der er beskrevet her. Vi forbeholder os ret til at ændre disse regler i tidens løb, og du anerkender herved, at du ved hvert besøg hos Websiten vil gennemlæse disse Brugsregler for at sikre, at din kontrakt stadig er gældende. Ved fortsat brug af Websiten anerkender du, at du tilkendegiver, at din kontrakt er gældende i følge alle de ændringer, der måtte indgå i disse Brugsregler.
2. Beskrivelse af Websiten
Websitens formål er at tilbyde brugerne resuméer af (i) litterære værker, (ii) nyhedsartikler, (iii) videnskabelige kundskaber, (iv) materiale fra de humanistiske videnskaber og andre områder af interesse. Alle resuméer og andet materiale, der findes på Websiten, og som herved bliver betegnet som “ Indholdet”, er skabt af brugere af Websiten, og i nogle tilfælde fra tredie part. Du forstår og anerkender, at siderne på Websiten vil indeholde reklamer, og at disse reklamer er vigtige, for at Websiten skal kunne fortsætte med at fungere. Brugerne af Websiten vil være i stand til at vurdere kvaliteten af Indholdet, og det vil blive den samlede vurdering af et specielt Indhold (“Vurderingen”), der vil have betydning for den Kommission, som den, der har leveret Indholdet vil modtage og som det er beskrevet i det følgende .
3. Registrering
For at gennemlæse en tekst, Indholdet, behøver man ikke at være registreret, men man vil være bundet af Brugsreglerne. For at kunne levere et Indhold og herved også modtage en Kommission i henhold til Indholdet, vil du blive anmodet om at følge den enkelte registreringsprocess, hvor man bl.a. vil bede dig om en brugbar e-mail adresse. Det er vigtigt, at du giver os en anvendelig og korrekt e-mail adresse som en del af registreringen hos Websiten, ellers vil vi ikke være i stand til at betale dig den Kommission der tilkommer dig. Det er dit eget ansvar at sikre, at den e-mail adresse du opgiver, hele tiden er brugbar og ført a jour.
4. Levering af Indhold til the Webwebsite
Du anerkender herved, at alt Indhold, du leverer til Websiten, er i overensstemmelse med de indholdsregler, der er beskrevet i herunder. Du vil beholde ophavsretten og ejerskabet, du har af Indholdet, men ved at levere det til Websiten, giver du Shvoong ret til at placere i sin helhed eller dele af det i Websiten and tillade brugere af Websiten til at bruge Indholdet, i følge alle anvendelig gældende love og regler. Du anerkender, at Shvoong ikke er forpligtiget til at publicere det Indhold, du har leveret til Websiten, og at Shvoong vil have ret til enhver tid, at redigere og slette hele Indholdet eller dele af det. Du anerkender også, at Shvoong til enhver tid vil have fuld ret til at fjerne, på eget initiativ, med eller uden at have meddelt dig dette før, og at Shvoong vil ikke skylde dig noget som helst ved at fjerne indholdet.
5. Indholdsregler
Alt Indhold, som defineret i Brugsreglerne, som du matte have leveret for blive publiceret på Shvoongs Website skal følge de følgende Indholdsregler:A. Du skal undgå at bruge direkte citater fra den originale tekst i dit Indhold.
B. Du skal undgå brugen af indirekte kopi af sprogbruget i den originale tekst i dit Indhold – meningen er, at du ikke siger de samme ting ved at bruge andre ord eller at erstatte nogle ord i den originale tekst med andre.
C. Du skal forsøge at holde antallet af de ord, du bruger i dit Indhold til et minimum – hvis du kan skrive et resumé med 500 ord skal du ikke bruge 1000.
D. Når det er muligt, benyt dig af din egen stil, når du skriver et Indhold, og hold dig ikke til stilen i den oprindelige tekst.
E. Du er velkommen til at tilføje dine egne kommentarer, der kritiserer eller/og vurderer den originale tekst.
F. Når du beskriver personer fra den originale tekst, skal du benytte dig af dine egne ord til at beskrive dem. Brug ikke de betegnelser, forfatteren benytter sig af i den originale teskt til at beskrive disse personer.
G. Når du beskriver personer fra den originale tekst, skal du undgå en detailleret beskrivelse af personernes egenskaber og handlemåde.
H. Når du beskriver handlingen i den originale tekst, skal du beskrive den i al almindelighed og undgå detaillerede beskrivelser af handlingen.
I. Du skal altid forsøge at undgå at levere et kapitel-for-kapitel resumé af den originale tekst.
J. Du må ikke skrive noget nedsættende eller fornærmende om forfatteren af den originale tekst eller af selve den originale tekst.
6. Kommission
Shvoong vil modtage betaling (“Afgifter”) fra de, der reklamerer på Websiten eller fra de, der bidrager til, at en tredie part reklamerer for sine produkter eller serviceydelser på Websiten. Shvoong vil med glæde betale registrerede brugere af Websiten en del af disse Afgifter i følge betingelserne beskrevet herefter som (“Kommission”).
Shvoong vil betale enhver, der leverer Indhold 10% (ti procent) af de samlede afgifter som Shvoong vil modtage i relation til det antal af brugere, der læser den side, som Indholdet befinder sig på (“Beregningstandarderne”).
Som en tilføjelse til det ovennævnte: Hvis du oversætter noget af Indholdet fra det oprindelige sprog af Indholdet, som det forekommer på Websiten (det “ Oprindelige Indhold”) til et andet sprog, og hvis den oversættelse derefter vil blive anbragt på Websiten, vil vi betale dig 5% (fem procent) af de samlede Afgifter, som Shvoong vil modtage i relation til den side, hvorpå det oversatte Indhold befinder sig, beregnet i følge Beregningsstandarderne. Vi vil betale den, der har leveret det Oprindelige Indhold 5% (fem procent) af de samlede Afgifter, som Shvoong vil modtage i relation til den side, hvorpå det oversatte Indhold befinder sig, beregnet i følge Beregningsstandarderne.
Fra tid til anden vil Shvoong offentliggøre specielle Kommisionsmuligheder på Websitens hjemmeside og vi anbefaler dig, at holde dig a jour med hensyn til disse muligheder.Shvoong vil oplyse dig om, hvornår en indbetalig af en Kommission ville finde sted. Shvoong vil betale alle Kommissioner hver måned den første i måneden, på betingelse af at have modtaget Afgifterne. Kommissionerne vil blive betalt i US Dollars udelukkende til din PayPal konto i dit navn, som du vil blive anmodet om at åbne ved at bruge samme e-mail adresse, som du har brugt i registreringen til Websiten, og du vil følge PayPals regler (se venligst www.paypal.com). I tilfælde af, at du af en eller anden grund ikke er i stand til at åbne eller benytte dig af en PayPal konto, vil vi betale dig med en check, som vil blive sendt til dig i dit navn, på betingelse af, at du sender os alle dine kontakt oplysninger.
I tilfælde af, at den Kommission, der skal betales til dig inden for en kalendermåned er mindre end $10 (“Minimumbeløbet”), vil Shvoong ikke være forpligtet til udføre indbetalingen af din Kommission til dig, før din Kommission er det samme som eller større end Minimumbeløbet.
Shvoong skal have ret til at tilbageholde skatter af alle betalinger, der i følge loven er skatteforpligtigede eller i følge en anden skala, som de relevante skattemyndigheder skriftligt måtte offentliggøre.
Du vil selv være ansvarlig for alle dine personlige skatter du skal betale af den Kommission du får udbetalt.
7. Misbrug af Websiten
Det er strengt forbudt at placere noget Indhold på Websiten, der ikke er helt og totalt i overensstemmese med Indholdsreglerne. Endvidere er det strengt forbudt at forestage sig noget på Websiten, der svigagtigt eller uærligt vil (i) manipulere Vurderingen eller (ii) den Kommission, der tilkommer dig eller en anden person. Shvoong vil have ret til at gennemgå alle de handlinger, du har foretaget på Websiten og alle de Kommissioner, du har tjent, og i tilfælde af at Shvoong med rimelig grundlag tror, at du har overtrådt de gældende regler, vil Shvoong have ret til at tilbageholde betalingen af din Kommission og afbryde din registrering hos Shvoong.
8. Retningslinjer for personoplysninger
Du anerkender herved, at ved at registreringen og ved brug af Websiten, og for at modtage en Kommission, vil du blive anmodet om at at oplyse os enkelte personlige detailler om dig selv. Selvom vi holder disse oplysninger hemmelige, som en del af vor Retningslinjer for personoplysninger, som er en integreret del heraf, må du indvillige i, at det undertiden vil være nødvendigt for os at fremlægge nogle af disse oplysninger til en tredie part, og at du invilliger i, at vi fremlægger disse oplysninger.
9. Erstatninger
I kraft af, hvad der er gældende inden for lovens rammer, indvilliger du i at fuldt ud erstatte, forsvare og være ansvarlig for at vore medarbejdere, ledere, ansatte og agenter med øjebikkelig varsel ikke lider nogen skade på grund af krav, erstatningsforpligtigelser, skader, tab, udgifter, indkluderet sagsomkostninger, der måtte opstå ved, at du har brugt Websiten eller på grund af, at du har overtrådt nogen Brugsregler eller Indholdsregler eller hvilke anden overtrædelse og skade du måtte forvolde en tredieparts rettigheder.
10. Links
Websiten vil indeholde links til andre Internet websites (”Andre Websites”). Du erkender at Shvoong ikke har nogen kontrol over Andre Websites og over de serviceydelser, produkter eller varer, der bliver tilbudt i disse Andre Websites, og at du herved indvilliger i, at Shvoong ikke kan være ansvarlig for tilgængeligheden og funktionen af de Andre Websites. Ligeledes fortager Shvoong absolut ingen repræsentation eller endossering i forbindelse med de serviceydelser, produkter eller varer tilbudt på de Andre Websites. Du anerkender og indvilliger i, at Shvoong ikke kan være ansvarlig for nogen som helst skade eller tab, du måtte lide i forbindelse med andre Websites.
11. Afslutning af Registrering
I tilfælde at vi tror, at du har overtrådt en eller anden af bestemmelserne i disse Brugsregler, vil vi have ret til med øjeblikkelig varsel at afslutte din registrering med Shvoong og som resultat heraf, vil du ikke være berettiget til at modtage nogen yderligere Kommission fra Shvoong.
12. Fortsættese af Websiten
Shvoong forbeholder sig ret til at udsætte og/eller ændre Websiten og dens serviceydelser fra tid til anden helt på eget initiativ og uden at meddele dig det før, og du vil ikke have noget som helst krav mod Shvoong i tilfælde af sådanne handlinger. Yderlige i tilfælde af at Shvoong vælger midlertidigt eller permanent at afbryde de serviceydelser, der tilbydes på Websiten, og som følge heraf ophører med at foretage indbetalinger til dig af Kommissionerne, vil du ikke have noget krav mod Shvoong hvad det angår.
13. Ingen garanti
Du indvilliger i at brug af Websiten og dit brug af Indholdet er på eget ansvar. Websiten og alt dets Indhold bliver leveret til dig “Som det er”. Hverken Shvoong, eller nogen af dets aktionærer, ledere, medarbejdere eller ansatte har på nogen vis garanteret eller vist, hverken udtalt eller foreslået, at Websiten eller dets Indhold kan anvendes til noget som helst formål, eller at det er komplet eller nøjagtigt på nogen måde.
14. Begrænsninger af erstatningsforpligtigelser
I følge, hvad der i fuld udstrækning er tilladt af gældende lov, skal hverken Shvoong eller nogen af dets aktionærer, ledere, medarbejdere eller ansatte være erstatningsforpligtiget til dig for noget som helst tab eller skade du måtte lide som en konsekvens af dit brug af Websiten eller dets Indhold, direkte eller indirekte, også hvis du skulle modtage meddelser om muligheden for sådanne tab eller skader.
15. Gældende lov
Disse Brugsregler og hvilke som helst ting, der har forbindelse hertil skal være gældende i følge Staten Israels love. Du indvilliger herved uigenkaldeligt i, at den relevante ret i Tel-Aviv-Jaffo skal være den eksklusive domstol i forbindelse med hvilket som helst krav, strid eller meningsforskelle angående disse Brugsregler, og enhver sag, der måtte opstå herom, og at ingen anden domstol skal have nogen som helst retsmæssig autoritet i tilkytning til sådanne stridigheder, og at du uigenkaldeligt giver afkald på noget som helst krav på at disse stridigheder er blevet fremført i en ubelejligt forum, eller at disse domstole ikke har nogen jurisdiction.
16. Diverse Retningslinjer
(i) Skulle nogen af de bestemmelser i disse Brugsregler blive erklæret ugyldige eller umulige at gennemføre af en domstol eller anden autoritær myndighed i sin helhed eller dele heraf, vil de andre bestemmelser i disse Brugsregler og resten den del af bestemmelsen, der er tale om ikke blive berørt.
(ii) Intet afkald fra vor side på nogen af de bestemmelser, der forkommer i Brugsreglerne skal opfattes, som om vi giver afkald på de forrige eller efterfølgende bestemmelser af disse Brugsregler.
(iii) Med undtagelse af at det er specifikt omtalt, vil intet i disse Brugsregler skabe eller henvise til nogen som helst rettigheder eller fordele til tredie part.
(iv) Disse Brugsregler er blevet oversat til flere sprog. I tilfælde af uoverensstemmelser mellem oversatte versioner af disse Brugsregler, vil den engelsksprogede version være den gældende.
(v) Disse Brugsregler sammen med Inholdsreglerne og Retningslinjer for Personoplysninger indeholder hele kontrakten mellem os og dig i forbindelse med dit brug af Websiten.